O estado civil.

Cliente preenche cadastro na Caixa Econômica do Zimbábue. Ele é homem.
No campo "Estado Civil", as opções são quatro: solteiro, casado, união estável e outros. Ele acrescenta uma quinta opção, e preenche "RN".
Faz sentido. Acabei de olhar no mapa, e não existe o Estado de Solteiro. E nem o de Casado. Também não ví o Estado da União Estável...tinha Roraima, Acre, Rio de Janeiro...até Espírito Santo tinha!
Aqui no Zimbábue ganha-se mal, mas diverte-se horrores!!!